Salut les Gens,
Dernierement j'ai assiste a 2 mariages a Hong Kong , l'un etait un mariage Franco-Hongkongais et l'autre 100% hongkongais (je dirais plutot lammaite plus qu'hongkongais).
si un jour je me marie, et ben je suis aujourd hui plus que sure que ce ne sera PAS a Hong Kong mais bien en France, la mere patrie.
On m'avait dit que les mariages chinois etaient les plus ennuyeux du monde, meme les hongkongais le disent, c'est dire. La coutume est que les invites, sont surtout convies pour donner les Lai si, les petites enveloppes rouges avec du cash... plus que pour faire une grosse fete. Donc normalement les chinois arrivent, donnent leur enveloppe, s'installent , mangent et repartent juste apres, sans oublier d'avoir pris qq photos avec les maries.
Le mariage de G., le parisien lammaite et de sa femme (D.Y,) fut assez reussi je ne m'attendais pas a ca car la ceremonie du "oui" fut assez comique ! Je pense que la famille de G. a du se demander s'ils tournaient pas dans un film americain.
D'abord l'endroit : Chez nous en france, ca se passe a la mairie et/ou a l'eglise , a la mairie, meme si les decors ne sont pas tjrs supers beaux , il n'en reste pas moins que c'est emouvant. Il est clair que l'Eglise c'est ce qu'il y a de plus fort (mais ca reste mon avis). Les gens arrivent a l'heure, s'habillent, sont heureux , c'est chaud et convivial.
A Hong Kong, c'est ca sauf que c'est tout le contraire !!
Le Lieu : au 13eme etage d'un building en plein centre., un bureau transforme en wedding registration, et c'est la ou ils se disent OUI. La deco, plus kitch tu meurs. Des faussses roses partout, des chaises recourvertes de tissus roses et blancs , une allee principale avec un tapis rouge, au fond une table, a droite s'installent les maries, a gauche s'installent les parents de G. et de D. Y , au milieu celui qui les marie, je ne sais pas quelle nom lui donner, il n'est ni maire ni pretre, bref meme a las vegas ca existe pas. Et THE MUSIC !!!!!!!!!!! vous savez la fameuse musique qu'on entend UNIQUEMENT dans les films americains. Et ben c'est cette musique la EN BOUCLE. Que du bonheur et surtout que d'emotions !!
Donc mariage prevu a 17h, a 16h55 le mariage precedent se termine, nous croisons d'autres jeunes maries, et tous leur invites, ca se bouscule un peu partout.. les ascenseurs sont pleins. En meme tps c'est tres drole, et moi ca me fait bcp rire. Nous nous installons, nous restons debout car nous laissons les places aux familles et surtout a celle de G. qui a fait 10 000 km pour l'evenement.
16h59 Le volume de la musique augmente... ca fait sourire plus ou moins toute la salle du moins ceux qui ne sont pas habitues. Les maries entrent, ils sont beaux !.
17h00 Discours , j'ai pas entendu ce qu il a dit j'etais trop loin et j'ai rien vu puisque les photographes et cameramen etaient devant eux
17h01 : DY dit YES I DO et G. Aussi par la meme occasion.
17h03 : Signatures des maries (c'est bien dommage que je n'ai pas pu prendre le stylo en photo car c'etait une plume Rose !!! )
17h04: signatures des parents
17h05 : C'est fini , je vous declare marie et femme !! youpiiiiiiiiiiii
On applaudit, les maries repartent, on leur jette du riz....
Direction le Hong Kong Park pour les photos, et boire un coup , Et le lance du bouquet de la marie. Et qui l'attrape : MOI ! Cheri, s'en est tjrs pas remi. Ca va passe.
Ensuite diner au FCC, une grande reussite, une bonne ambiance et cheri nous a fait un final d'enfer, il a fini dans la piece monte du gateau a 2500HKD parce que S. lui a mis la tete dedans, la piece monte est tombee, tout s'est casse et effondre et j'ai bien cru que la marie allait poignarde cheri malgre qu'il soit innocent.. Dommage pas de video sinon on aurait surement gagne un petit qq chose a Video gag.
Et hier, nous avons assiste au mariage de K. et L , lui est lammaite hongkongais et elle est de Chine populaire. Je ne sais pas si on peut appeller ca un mariage mixte..
Nous n'avons pas assiste a la ceremonie mais seulement au diner. Nous etions une centaine sur la terrace du BB . Quelques jous avant le mariage j'ai demande a K. si je devais venir en tongues et short ou bien habillee. Il m'a dit il faut venir Dressed-up. Donc j'ai sorti the robe et cheri a sorti le costard, bref, on etait tres classe... seulement on etait les seuls ou presque, le reste de la troupe s'est pointe en baskets, ou tongues , short, bref, la zone, typiquement lammaite...
Le diner c'etait un buffet avec des nouilles, du riz cantonais, et des sushis, la boisson c'etait biere ou vin dans des verres en plastiques. Les maries ont du faire qq jeux et chanter, c'etait drole. Et puis le marie a du signe les 10 promesses faites a sa femme et ca valait le coup de le prendre en photo :

Vive les maries !

Bon mercredi a vous autres,
A
Commentaires
Pas de "oui je le veux..." mais tu rentre avec ton epouse dans un bureau de l\\\'air sovietique. On t\\\'imprime 2 papiers, tu signe, on te met un gros tampon rouge du partie coco (pardon... socialiste) et hop, c\\\'est termine. 10 minutes chrono.
Bon, sinon pour les mariages tradionnel Vietnam, c\\\'est exactement la meme que la tienne a HK. On mange en 30min, on donne la petit enveloppe rouge et...zou, a la maison!
Mais souvent les etrangers ne vont pas a ce qui precede la bouffe. 3 jours de ceremonie, avec procesion de cyclo dans la ville, habits traditionels, quelques vierges (supposee) qui apportent des paniers garnies, receuillement sur le temple des ancetres... Bref tout un folklo plutot interressant et emouvant si ce n\\\'est que c\\\'est tres different de nos coutumes. Enfin ce n\\\'est pas plus byzarre, dans un sens, que notre folklorisme Gaulois.
Je me souvient d\\\'un couple mixte qui avais fait les 2 types de ceremonies. Les invites FR cachaient leurs sourires lors de la Vietnamienne, par contre les Vietnamiens faisaient de meme, tetes incredules, quand a l\\\'eglise on leur disait: Assis, debout, assis, debout, assis, debout, aaamennn...Je-sus re-vient, jeeeesuus reeeevientttt....
Comme quoi, on est toujours l\\\'extra terrestre de quelqu\\\'un d\\\'autre...
j'ai lu plusieur fois tes aventures a hk.
Trop marrant!! Javoue des fois c triste, mais sympa a lire.
Je vous rejoins dans un mois environ, donc jme prépare psichologiquement à esquiver la police...lol
J'aimerais vous contacter directement pour des directives (jvais choisir un lieu de logement, et j'avoue que je sais aps trop qui écouter...
Vu votre ouverture, jpense que vous pourrez me renseigner.
Sur pleins d'autres choses d'ailleurs..
B.
Et ce post m'a rappeler de nombreux souvenir, vu que je suis marié avec une Hongkongaise et que j'ai pu gouter au joie du mariage Hongkongais.
Pour moi en plus avant la cérémonie des signature et le diner, il y avait en plus tout bazar durant lequel je devait aller chercher ma futur chez elle mais sa famille ne doit pas me laisser rentrer avant que je sorte vainqueur de toute sorte d'epreuve qui ressemble plus a des gages de collegiens, ensuite quand enfin j'ai réussi a rentrer ( non sans avoir laissé un Lai Si au gardien de la porte), je récupere la mariée dans sa chambre et on passe a la cérémonie du thé ou je donne du thé a sa famille.....et la viens le plus long et le plus ennuyeux.........les photos...en gros tu pose avec tout le monde chacun son tour sans oublier le petit V avec l'index et le majeur indispensable a HK.
Mais j'en garde plein de bon souvenir !!!
Je viens de découvrir ton blog par hasard.
Et dire que je vais peut etre moi aussi devenir une expat à Hong kong !
Alors bonjour de France !
Bonne continuation
Si tu veux faire un p'tit tour en Thaïlande... passes voir mon blog !
Bonne continuation et à bientôt !
vous avez la critique -gratuite- facile.
Très très bonnes fêtes de fin d'année Alex !
Gros bisous
Niconippon
(site web)
le: 24/12/2006 16:08:57 Joyeux noel !
sympa et interessant ce blog
bonjour de Paris
et joyeux Noel
Kikoo a toi expatriée
J'en suis une aussi, mais a Montréal..sans doute moins depaysant, quoique?^^
En tout cas, j'ai bien aimé ton blog..meme si je dois avouer que les araignées en photo m'ont glacé le sang :/ Comment fais tu pour supporter de voir des choses géantes comme ca?!
Enfin bref, continues de nous raconter tes aventures, je trouve ca vraiment super ton point de vue.
A l'occasion, passes me voir sur mon blog
Bises, Nina

(Lien pour les personnes qui désactivent l'html des commentaires : http://idata.over-blog.com/0/05/92/49/vger/vger-bataille-de-boules-de-neige.gif)
Tu viens d'être atteint par une boule de neige virtuelle.
C'est la bataille de boule de neige 20066 - 2007 !! Une dex règles ....
Tu ne peut pas attaquer quelqu'un qui a déjà été touché !
Pour toucher quelqu'un tu doit mettre tout le texte (copier/coller) sur ton blog avec le titre "Bataille de boule de neige 2006 - 2007" et remplacer les url de blog par ceux que tu va "toucher"
Maintenant ... Vas-y et touche au maximum dix personnes.
Pour ce faire, copie/cole ce commentaire et va faire un commentaire sur les blogs de ta liste..
Avant qu'ils ne le fassent !
Je t'ai eu en premier Tu ne peut donc plus m'avoir !
Niconippon
(site web)
le: 04/01/2007 06:53:23 ça doit être un beau mariage!
Bonne année!!
Pas de Zébu qui chant "à la queue leu leu", pas de jaretière...
;-{)
Trackbacks
Aucun trackback pour cet article




Je viens regulierement sur ton blog, il est tres convivial.